Inspired by a friend's photo-a-day project. (Not that I need a reason for photographing whatever strikes my fancy.) Also, an invitation to more often observe and consider what unfolds daily.
Sunday, June 6, 2010
June 5, 2010 - Day 86
This is from the packaging of rechargeable batteries for the Wii game controllers. The instructions were obviously written by a non-native speaker of English. Some of them are not only unclear, but also a bit disturbing: I'm not sure I really want to know what they mean by "organic substance!" I do like the imagery of "straight of sunshine" though.
That is priceless! I like the "do not mixed the mess". Um, huh? And the "do not put any heavy objecys". I'd really like to know what objecys is. Surely they have a spell checker? Even if it's not in English...
That is priceless! I like the "do not mixed the mess". Um, huh? And the "do not put any heavy objecys". I'd really like to know what objecys is. Surely they have a spell checker? Even if it's not in English...
ReplyDelete